Jak obchodzi się święto Halloween w Niemczech

Halloween cieszy się w Niemczech dużą popularnością i świętowane jest zarówno przez dzieci, jak i młodzież i dorosłych. Imprezy z tej okazji organizowane są w restauracjach, barach, pubach i dyskotekach. Wieczorem 31. października centra miast przepełniają poprzebierani mieszkańcy, których wygląd może niejednemu zmrozić krew w żyłach.

Halloween in Deutschland

Wie feiert man Halloween in Deutschland? – Jak obchodzi się święto Halloween w Niemczech?

Halloween feiert man in der Nacht vom 31. Oktober auf 1. November. In vielen Großstädten finden verschiedene Halloween-Parties statt. Viele Menschen verkleiden sich. Sie tragen gruselige Kostüme. Kinder und Erwachsene verkleiden sich als Hexen, Vampire, Gespenster, Skelette und andere Horror-Gestalten. Sie tragen falsche Vampir-Zähne, Perücken, Hexen-Hüte, und schminken sich mit Theaterblut. Manche Kinder basteln in den Schulen ihre Verkleidungen selber. Die Erwachsenen kaufen Halloween-Dekoration wie Kürbisse, Plastikspinnen, gruselige Süßigkeiten. Die Kinder spielen „Süßer oder Saures”.

Halloween obchodzi się w nocy z 31. października na 1. listopada. We wielu większych miastach odbywają się imprezy halloweenowe. Wiele osób przebiera się. Noszą upiorne kostiumy. Dzieci i dorośli przebierają się za czarownice, wampiry, duchy, szkielety i inne postacie z horrorów. Noszą sztuczne wampirze zęby, peruki, kapelusze czarownicy i malują się sztuczną krwią. Niektóre dzieci wykonują w szkole swoje przebrania samodzielnie. Dorośli kupują dekoracje halloweenowe jak dynie, plastikowe pająki, upiorne słodycze. Dzieci bawią się w „cukierek albo psikus”.

Słownictwo:

das Kostüm, die Kostüme – kostium, przebranie

die Perücke, die Perücken – peruka

die Party, die Parties – impreza

sich verkleiden – przebierać się

schminken – malować

basteln – majsterkować, robić samemu

die Dekoration – dekoracja

der Kürbis, die Kürbisse – dynia

der Vampir, die Vampire – wampir

gruselig – przerażający, straszny

die Hexe, die Hexen – czarownica